BIBLIOTHÈQUE DAUPHINOISE |
ACCUEIL | LISTE DES OUVRAGES | LISTE DES PERSONNES | ACTUALITES | CONTACT |
Les
transactions d’Imbert Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois & Marquis de Sezanne,
Avec les Syndics & Procureurs des
Communautez de la
Principauté du Briançonnois en
Dauphiné, tant au
nom desdites Communautez que des Particuliers & Habitans
d’icelles. Portans cession & transport à
perpétuité ausdites Communautez de tous les
droicts &
devoirs Feodaux, Seigneuriaux, Tailles, Offices Politiques &
autres
qui appartenoient audit Dauphin en ladite Principauté,
moyennant
une rente annuelle, & les sommes de deniers payez lors desdites
transactions,
Contenans les franchises, libertez & Privileges desdits
Briançonnois, les transports dudit Dauphiné aux
Rois de
France pour leurs Fils Aisné, les Confirmations des Roys,
&
Arrests en suite obtenus.
Le tout recueilly par Claude Desponts, Conseiller & Procureur
du
Roy audit Briançonnois, & Jean Etienne Rossignol
Deputez de
ladite Principauté.
Description de l'exemplaire (Voir : Notes sur la description des ouvrages)
Paris,
s.n., 1641,
in-folio (350 x 235 mm) 72 ff. (voir détail de la pagination ci-dessous) Blason du Dauphiné gravé au titre. |
||
Pour agrandir, cliquez sur les photos |
Notes sur l'exemplaire
Broché sous couvertures d'attente de papier bleu
Notes sur l'ouvrage
Première impression
de la charte de franchise du
Briançonnais, passée entre le Dauphin Humbert II
et les
représentants des communautés
briançonnaises le 29
mai 1343. Cette charte
reconnaissait les libertés et privilèges du
Briançonnais. Elle donnera naissance à
l'institution très particulière des Escartons.
L'égalité du statut où tous
les habitants étaient francs-bourgeois et égaux
devant le Dauphin, l'autonomie du Briançonnais dans sa
gestion,
en particulier pour la répartition de l'impôt, ont
souvent conduit à considérer cette
région comme une petite république montagnarde.
Ce statut privilégié a souvent fait l'objet
d'empiétements par les pouvoirs successifs,
malgré la confirmation et la ratification de cette charte
à chaque changement de
roi. Suite
à l'institution d'une nouvelle taxe en novembre 1640, les
autorités locales ont jugé
nécessaire de l'imprimer, avec de nombreux
documents annexes, pour donner encore plus de poids et de
publicité à ces conventions
particulières du Briançonnais.
Composition de l'ouvrage
Ce recueil contient 72 feuillets, en incluant le premier feuillet
blanc. La pagination est irrégulière. Le contenu
de l'ouvrage est donc le suivant :
- Feuillet blanc
- Titre (un feuillet). Avec le blason
du Dauphiné gravé.
- A Monseigneur
l’Eminentissime Cardinal duc de Richelieu.
Bandeau (armes de France), lettrine.
7 pages et une page blanche, non
chiffrées (4 feuillets).
Supplique auprès de Richelieu pour faire respecter les
accords
de la Transaction, en particulier pour décharger le
Briançonnais du paiement de la taille à laquelle
ils sont
désormais soumis depuis une trentaine d'année et
des
droits d'amortissements d'office. En effet, la rente annuelle de 4000
ducats devait libérer le Briançonnais de tout
autre
impôt. Le rédacteur rappelle la misère
et la
dureté du pays que le roi et Richelieu ont pu constater
lors de
leur passage, les efforts faits par les populations locales pour loger
les gens de guerre et assurer la sécurité de la
frontière. Il rappelle que la Transaction a
été
reconnue par les différents rois et en particulier par le
roi
régnant, Louis XIII. C'est l'institution d'une taxe
de
50 livres par feu par un arrêt du 19 novembre 1640
qui a
motivé cette supplique à Richelieu
et
l'impression des documents justifiant les prétentions du
Briançonnais. Elle est signée de D. Ponts,
représentant "Les Habitants de la Principauté du
Briançonnois".
Louis XIII est passé à Briançon avec
Richelieu le 28 février 1629.
- Transaction generale
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois, & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Consuls, Syndics
& Procureurs des Universitez &
Communautez de la Principaute dudit Briançonnois en
Dauphiné, tant au nom desdites Universitez, que des
Particuliers
& Habitans d'icelles, d'autre.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
Paginé 1 à 18. (9 feuillets)
Débute par un petit texte qui résume les
libertés et privilèges de la charte.
Il se
termine par le rappel que Louis XIII a ratifié et
confirmé cette Transaction.
Texte en latin des 38 articles de la Transaction passée avec
Humbert II. Résumés et commentaires en
français
des articles dans les marges. Il est précisé
à la
fin que le texte a été collationné par
le
"Conseiller Secrétaire du Roy & de ses finances" sur
l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Traduction en français de la Transaction, avec le
même titre que ci-dessus.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
Paginé 1 à 14. (7 feuillets)
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Convention
particuliere,
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Syndics &
Procureurs des Communautez du Mandement
& Chastellenie dudit Briançon, d'autre.
Bandeau
(identique ci-dessus). Lettrine.
6 pages chiffrées 21, 22, 23, 34, 25 et 25. (3 feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants de certaines
communautés briançonnaises le 15 juin 1343,
confirmant la
transaction du 29 mai 1343 et réduisant les droits dus par
certaines communautés à une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Il est précisé à la fin que le texte a
été collationné par le "Conseiller
Secrétaire du Roy & de ses finances" sur l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Convention
particuliere,
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Syndics &
Procureurs des Communautez du mandement
& Chastellenie de Queyras, d'autre.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
6 pages chiffrées 21, 22, 23, 24, 5 et 26. (3 feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants des
communautés du Queyras le 19 juin 1343, confirmant la
transaction du 29 mai 1343 et réduisant les droits dus par
ces
communautés à une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Il est précisé à la fin que le texte a
été collationné par le "Conseiller
Secrétaire du Roy & de ses finances" sur l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Convention
particuliere,
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois, & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Syndics &
Procureurs des Communautez du mandement
& Chastellenie de Sezanne, d'autre.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
6 pages chiffrées 29, 30, 31, 32, 33 et 11. (3 feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants des
communautés de Sezanne le 19 juin 1343, confirmant la
transaction du 29 mai 1343 et réduisant les droits dus par
ces
communautés à une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Il est précisé à la fin que le texte a
été collationné par le "Conseiller
Secrétaire du Roy & de ses finances" sur l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Convention
particuliere,
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois, & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Syndics &
Procureurs des Communautez du mandement
& Chastellenie Doulx, d'autre.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
5 pages chiffrées 33 à 37. Une page blanche non
chiffrée. (3 feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants des
communautés d'Oulx le 19 juin 1343, confirmant la
transaction du
29 mai 1343 et réduisant les droits dus par ces
communautés à une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Il est précisé à la fin que le texte a
été collationné par le "Conseiller
Secrétaire du Roy & de ses finances" sur l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Convention
particuliere,
Entre le Seigneur Imbert
Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois, & Marquis de Sezanne, d'une-part,
Et les Syndics &
Procureurs des Communautez du Mandement
& Chastellenie de Vallouyse, d'autre.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
6 pages chiffrées 45 à 50. (3 feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants des
communautés de Vallouise le 19 juin 1343, confirmant la
transaction du 29 mai 1343 et réduisant les droits dus par
ces
communautés à une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Il est précisé à la fin que le texte a
été collationné par le "Conseiller
Secrétaire du Roy & de ses finances" sur l'original.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Affictement
Fait par le Seigneur
Imbert Dauphin de Viennois, Prince du
Briançonnois, & Marquis de Sezanne :
En faveur des Habitans
des Universitez & Communautez de la
vallée de Valcluson.
2 pages chiffrées 53 et 34. (un feuillet)
Transcription d'une convention particulière
passée entre
le Dauphin Humbert II et les représentants des
communautés de Valcluson, confirmant la transaction du 29
mai
1343 et transportant les droits du Dauphin contre une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
- Recognoissance faite
par les Consuls & Procureurs de la
Communauté de Valcluson.
2 pages chiffrées 55 et 56. (un feuillet)
Acte en français daté du 17 août 1555.
- Transport du
Dauphiné et Briançonnois aux Roys de
France pour leurs Fils aisnez.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
10 pages chiffrées de 1 à 10. (5 feuillets)
Il est précisé en tête : "Extraict d'un
ancien Registre".
Texte en français de ce premier acte du Transport
daté du 23 avril 1343.
- Un feuillet blanc non chiffré.
- Transport du
Dauphiné et Briançonnois, fait par
Humbert
Dauphin de Viennois à Charles V. Fils de Jean Duc de
Normandie,
& petit Fils de Philippes VI.
Bandeau (identique ci-dessus). Lettrine.
3 pages chiffrées de 1 à 3 et une page blanche.
(2 feuillets)
Texte en français de l'acte du Transport du
Dauphiné à la France, en date du
16 juillet 1349.
Reddition faite a
Charles Dauphin, de la Terre & Paroisses de
Echaudas, Sainct Eusebi, Bellins, Pont & la Chanal, en Chasteau
Dauphin, par Galeas de Saluces.
3 pages chiffrées de 1 à 3 et une page blanche.
(2 feuillets)
Texte en latin.
- Affictement
Fait par Louis de la Val
Sieur de Chatillon, Gouverneur de la Province
de Dauphiné, au nom du Seigneur Dauphin de Viennois, Prince
du
Briançonnois & Marquis de Sezanne,
En faveur des Habitans
de la Communauté de Salbertan.
4 pages chiffrées 57 à 60. (2 feuillets)
Transcription d'une convention particulière avec les
représentants des communautés de Salbertan,
confirmant la
transaction du 29 mai 1343 et transportant les droits du
Dauphin contre une rente
annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
Affictement
Fait par Louis de la Val
Sieur de Chatillon, Gouverneur de la Province
de Dauphiné, au nom du Seigneur Dauphin de Viennois, Prince
du
Briançonnois & Marquis de Sezanne,
En faveur des Habitans
de la Communauté d'Exilles.
7 pages chiffrées 1 à 7 et une page blanche. (4
feuillets)
Transcription d'une convention particulière
passée avec
les représentants des communautés de Salbertan,
confirmant la transaction du 29 mai 1343 et transportant les
droits du Dauphin
contre une rente annuelle.
Texte en latin. Résumés et commentaires en
français dans les marges.
- Divers documents : lettres patentes des rois de France confirmant et
ratifiant la Transaction (Charles V, Charles VI, Charles VIII,
François Ier, Henri II, Henri III,
Louis XIII),
arrêts
rendus en faveur des habitants du Briançonnais en
exécution de la Transaction (1630, 1638, 1640).
Arrêt du
conseil d'état confirmant que l'arrêt du 19
novembre 1640
pour la taxe des droits d'amortissements sera
exécuté
dans le Briançonnais. C'est ce dernier texte qui a
motivé
la supplique des habitants du Briançonnais à
Richelieu et
l'impression de ce recueil.
20 pages chiffrées 69 à 88. (10 feuillets)
Cette grande irrégularité dans la pagination rend
presque impossible la comparaison avec les autres exemplaires
décrits au CCFr :
- La bibliothèque de Nancy donne cette description
:
[1-1bl.-6-1bl.] 88 p. avec cette note : cahiers de 10 pages puis de 3
insérés par Claude Desponts entre les p. 56 et 57.
- L'exemplaire de la BMG (V.4677) avec cette description : 74 ff. Notes
: Pagination irrégulière. La dédicace
au
duc de
Richelieu est en double - La transaction
générale... est
accompagnée de la traduction en français, qui ne
se
trouve pas dans l'édition de 1645 (recueil des syndics,
commis
et députés de la principauté)
- BNF : FOL- LK2- 551 (B) : Paris, 1641. In-fol. (350 x 250), VIII-88
p.,
figure au titre
Claude de Pons (vers 1606
- 1681)
Le représentant du
Briançonnais qui a signé la supplique
à Richelieu et qui a fait imprimer ce recueil est Claude de
Pons, aussi orthographié de Ponts ou Desponts. Il a
fait l'objet d'une longue notice, très claire
quant au contexte de l'impression de cet ouvrage, dans : Bio-bibliographie de
Briançonnais. Canton de
l'Argentière, par Aristide Albert, Grenoble,
1891 (pp. 12-17).
"Claude Desponts, né
à
Saint-Martin-de-Queyrières,
au commencement du XVIIe siècle, est
mort en 1681. Il a
occupé, au siège du bailliage du
Briançonnais, les
fonctions de procureur du roy. L'accomplissement d'une mission
importante autant qu'honorable doit lui assurer une place parmi les
Briançonnais dignes de mémoire.
Le Briançonnais avait été, dans la
première
moitié du XVIIe siècle, en
violation des termes
de la
transaction du 29 mai 1343, chargé d'impôts
nouveaux. Par
ce traité, le Dauphin Humbert II avait, comme on le sait,
cédé a perpétuité, aux
communautés
du Briançonnais, tous les droits et les devoirs
féodaux,
seigneuriaux, tailles, offices politiques et autres qu'il avait
à faire
valoir en ce pays, moyennant une somme de 12,000 florins d'or
d'entrée et la rente annuelle de 4,000 ducats. Le fisc
royal,
soit par ses agents directs, soit par les traitants et amodiataires du
trésor, avait, sans nulle relâche,
tenté de violer
le pacte delphinal dont les rois, successeurs des Dauphins, avaient
tous, à leur avènement au trône,
juré de
respecter les clauses et conditions. Ils avaient, en dernier lieu,
extorqué aux Briançonnais des droits de franc
fief et de
nouveaux acquêts; des offices de receveurs particuliers,
d'auditeurs des comptes de communautés, de
secrétaires et
contrôleurs avaient été
créés, et la
charge des émoluments attachés à ces
offices avait
été imposée aux
communautés, le tout
contrairement aux droits garantis par la charte de 1343.
Les Briançonnais se pourvurent devant le Conseil du roy et
donnèrent mission, avec le titre de
députés,
à Claude Desponts et à Jean-Étienne
Rossignol, de
recueillir et de faire imprimer leur charte, ainsi que les lettres
patentes des rois, portant confirmation de la transaction, les
arrêts du Conseil du roy, ceux du Parlement et Chambre des
comptes rendus en sauvegarde de leurs droits. La mission des
députés comprenait aussi, bien entendu, le mandat
de
poursuivre devant le Conseil du roy le redressement des torts
à
eux causés et la reconnaissance des franchises, droits et
privilèges des Briançonnais.
Les deux députés firent imprimer en 1641,
à Paris, la charte du Briançonnais, sous ce titre
:
LES
TRANSACTIONS
D'IMBERT, DAUPHIN
DE VIENNOIS, PRINCE DU
BRIANÇONNAIS ET MARQUIS DE SÉZANNE,
avec les syndics et procureurs des Communautés de la
Principauté du Briançonnais en
Dauphiné, tant au
nom desdites Communautés que des Particuliers et Habitants
d'icelles, portant cession et transport à
perpétuité auxdites communautés de
tous les droits
et devoirs féodaux, Seigneuriaux, Tailles, Offices
politiques et
autres qui appartenaient audit Dauphin en ladite
Principauté,
moyennant une rente annuelle, et les sommes de deniers payés
lors desdites transactions,
Contenant les franchises, libertés
et privilèges desdits Briançonnais, les
transports dudit Dauphiné
aux rois de France pour leurs fils aînés, les
confirmations des
rois et arrêts ensuite obtenus.
Le tout recueilli par CLAUDE DESPONTS, Conseiller
et Procureur du Roy audit Briançonnais et Jean-Estienne
Rossignol,
députés de ladite Principauté.
A PARIS
M. DG. XLI
Cette publication est in-folio, en
beaux caractères et
comprend
88 pages. Les éditeurs, Claude Desponts et
Étienne
Rossignol, ne se bornèrent pas à reproduire
article par
article les clauses et conditions de la charte. Ils
donnèrent en
marge, et en regard de chaque disposition, une analyse succincte de son
objet, rédigée en langue française.
Telle fut l’œuvre collective des deux
députés. Mais
la dédicace de ce recueil, qui appartient exclusivement
à
Claude Desponts, fut un acte d'habile diplomatie. Le recueil est
dédié au vrai roi de ce temps, à celui
dont la
vaste intelligence et la main puissante préparaient et
assuraient les destinées de l'Etat, au cardinal de Richelieu.
Claude Desponts expose quelle était, avant 1343, la
situation du
Briançonnais vis-à-vis de ses princes, Dauphins
de
Viennois; quels étaient les immunités, les
privilèges, les droits des communautés, soit en
vertu de
contrats plus anciens, soit ensuite d'usages immémoriaux. Il
prouve, par son préambule, que la transaction a eu pour
objet de
fixer les droits anciens, de les étendre, d'en
créer de
nouveaux au profit desdites communautés; que ce fut un
accord
à titre onéreux, étroitement
obligatoire pour les
deux parties contractantes; que le Briançonnais se
soumit
à des sacrifices en argent très
considérables pour
assurer aux Dauphins l'équivalent fixé pour la
cession de
ses droits; que les communautés briançonnaises
avaient
acquitté, avec une irréprochable exactitude, la
rente
annuelle due aux Dauphins et successivement aux rois de France,
après la cession du Dauphiné; que leur
fidélité à remplir leurs engagements
était
méritoire et devait leur concilier la faveur royale,
étant données la stérilité
de leur
territoire, la dureté du climat, leur pauvreté
accrue par
les exactions, les déprédations, les violences
des gens
de guerre, lors des passages des armées en Italie. Il
invoque,
en preuve de cette situation précaire et
misérable, les
souvenirs personnels du cardinal qui, en 1629, avait, avec le roy,
traversé le Briançonnais et le
Mont-Genèvre, alors
que l'armée française descendait en Italie pour
soutenir
les droits de Charles, duc de Nevers, sur le duché de
Mantoue et
de Montferrat. Il rappelle les incendies qui ont
désolé
et ruiné le pays, savoir de Briançon, de
Saint-Chaffrey,
Chantemerle, Monestier, la Bastie, les Vigneaux, Perturostan, Arvieu,
Aiguilles, Ristollas, Mellezein, « lesquels les habitants
n'ont
pu rebâtir pour être privez de toutes facultez
jusques
à manger leur pain et leur potage sans sel ».
Enfin,
après avoir démontré avec
clarté
l'équité et le fondement légal des
prétentions du Briançonnais et fait
état, avec une
sorte d'éloquence, de la misère du pays, de son
patriotisme, de son courage, comme gardien de la frontière,
il
fait une suprême tentative pour aller droit au cœur
du
cardinal.
Se faisant l'interprète des sentiments de ses compatriotes,
il
dit leur admiration pour le génie du grand ministre et leurs
vœux pour qu'il conquière, avec la tiare, la
toute-puissance
sur le monde catholique. Voici en quels termes sont formulés
cet
hommage et ces souhaits :
"Ce qu'étant par vous, Monseigneur,
considéré
l'état de leur misère, la
nécessité de
leurs lieux, les supplications et les soupirs de tant de pauvres
familles, ils s'assurent de votre protection pour l'observation dudit
contrat, et eux ne cesseront aussi la continuation
des vœux
et prières qu'ils font journellement à Dieu pour
votre
conservation, comme celui qui a été leur
libérateur, le nom duquel est en
bénédiction
à la bouche de tous les gens de bien, qui leur fait
espérer de vous voir un jour le chef de l'Église,
si
cette nation qui prétend toujours de défendre
à la
nôtre l'entrée de cette dignité ne se
veut à
la fin déclarer ennemie de la sainteté, et se
rebeller
contre les inspirations du Saint-Esprit. C'est le seul
degré,
Monseigneur, qui vous reste à présent
à monter
pour être si haut qu'il n'y ait plus rien entre Dieu et vous
qui
vous sépare. Et ce sont les vœux,
Monseigneur,
de
vos très humbles, très obéissants et
très
obligés serviteurs, les habitants de la
Principauté du
Briançonnais. Et pour eux,
D. PONTS."
Ce pressant appel à la justice de Richelieu ne fut
probablement pas sans influence sur l'issue du litige soumis au Conseil
d'État du Roy.
Il fut fait droit à la majeure partie des revendications des
communautés, ainsi qu'il résulte des
décisions du
Conseil du Roy qui suivent :
« Arrêt du Conseil d'État du Roi, du 9
juillet 1642,
qui maintient les habitants des communautés de la.
Principauté et du bailliage de Briançonnais, en
la
possession et jouissance d'établir des
Secrétaires-Greffiers.
« Arrêt du Conseil d'État du Roi, du 18
décembre 1642, qui décharge les
Communautés de la
Principauté et bailliage du Briançonnais de
l'établissement des Offices de Collecteurs et
Contrôleurs,
des Secrétaires-Greffiers et des taxes faites en
conséquence.
« Arrêt du Conseil d'État du Roi, du 12
octobre
1644, qui décharge les Syndics, Consuls et
Communautés du
bailliage et principauté du Briançonnais, des
taxes sur
les Offices de Collecteurs et Receveurs particuliers des tailles des
Paroisses.
Ici se termine cette longue notice.
Pour compléter les informations sur Claude de Pons, Jean
Grosdidier de Matons, dans son
Armorial haut-alpin
(p. 542) donne ces informations : Claude de Pons, avocat du roi au
bailliage de
Briançon, écuyer, fils de François de
Pons,
capitaine châtelain de Queyrières, notaire et de
Catherine
Ferragut, de Césanne. Il teste le 17 janvier 1681 (Ardouin,
La Roche). Il
épouse Claudine Rostolan.
Son acte de
sépulture dans le
registre conservé aux archives municipales de
Briançon permet de préciser la date et les
circonstances de son décès . Il est mort le 21
janvier 1681 à La Roche de Rame et a
été inhumé le 23 janvier 1681 dans le
couvent des
Cordeliers à Briançon.
Il est qualifié de noble Claude de Pons, "conseiller du Roy
et
son advocat et procureur dans le baillage de Briançon". Il
est
précisé que sa maladie n'a
été que de huit
jours. Il est mort à l'âge de 74 ans, "ayant
administré la justice par l'espace de 53 ans avec tout
l'intégrité possible et ayant manqué
au grand
regret de tous". Cela le fait donc naître vers 1606.
Pour agrandir, cliquez sur la photo |
Autres impressions de la
charte du Briançonnais
Peu de temps après cette
première impression, une autre était
donnée à Grenoble en 1644 :
Les transactions
d'Imbert, dauphin de
Viennois, prince du Briançonnois et marquis de
Sézanne,
avec les communautés du Briançonnois en
Dauphiné,
portant cession aux dites communautés de tous droits
féodaux et seigneuriaux…, contenant les
franchises,
libertez et privilèges des Briançonnois,
transport du
Dauphiné aux Rois de France, etc. Le tout recueilli par Cl.
Desponts et J.-Etienne Rossignol; revu et corrigé par J.
Prat,
sieur de la Bastie des Vigneaux, Louis Cheronier et Gasp. Jallin.
Grenoble, Claude Bureau, 1644, in-f°, 89 p.
puis en 1645, toujours chez Claude
Bureau à Grenoble :
Les transactions
d'Imbert, dauphin de Viennois, prince du Briançonnois
et marquis de Cézanne, avec les syndics et procureurs des
communautés
de la principauté du Briançonnois en
Dauphiné, contenant les
franchises, libertez et privilège desdits
Briançonnois, les transports
dudit Dauphiné aux Roys de France pour leur fils
aîné, les
confirmations des roys jusqu'à Louis XIV et arrests ensuite
obtenus, le
tout recueilli par Claude Desponts.
S.l.n.n. (Grenoble, Claude Bureau), 1645, in-f°, 95 pp.
Cette édition ne contient pas la traduction en
français
de la charte comme l'édition de 1641. Probablement
qu'elle
est identique à celle de 1644, à la
différence
près qu'elle contient la
Confirmation des
privileges du Briançonnois, accordez par le Roy Louys XIV.
(heureusement regnant.),
qui venait d'être accordée aux
Briançonnais
après la montée sur le trône de ce
jeune roi.
Voir une description de cet ouvrage sur ce site : cliquez-ici.
Plus tardivement :
Transactions d'Humbert
Dauphin de
Viennois, prince du Briançonnois et marquis de
Sézanne;
avec les Syndics et Procureurs des Communautés de la
Principauté du Briançonnois, en
Dauphiné…
Contenant les Franchises, Libertés et Privilèges
desdits
Briançonnois, le transport dudit Dauphiné aux
Rois de
France pour leur Fils Aîné, les confirmations des
Rois
jusqu'à Louis XVI (heureusement regnant) et Arrets ensuite
obtenus.
Embrun, Imprimerie de Pierre-François Moyse,
Imprimeur-Libraire de roi, 1780, pet in-folio, 83 pp.
Enfin, en 1788, Il est fait
une dernière publication,
pour défendre une nouvelle fois les
particularités du
Briançonnais. Il ne s'agissait pas alors de se
défendre
des empiétements royaux, mais plutôt de faire
valoir ses
privilèges devant l'œuvre égalisatrice
de la
Révolution à venir.
Transactions d'Humbert,
Dauphin de Viennois, Prince du Briançonnois et Marquis de
Sezanne;
Avec les Syndics
& Procureurs des
Communautés de la Principauté du
Briançonnois en
Dauphiné, tant au nom desdites Communautés, que
des
Particuliers & Habitants d'icelles; portant Cession &
Transport
à perpétuité auxdites
Communautés, de tous
les droits & devoirs Féodaux, Seigneuriaux, Tailles,
Offices
politiques & autres qui appartenoient audit Dauphin, en ladite
Principauté, moyennant une Rente annuelle & les
Sommes en
deniers, payées lors desdites Transactions. Contenant les
Franchises, Libertés & Privileges dudit
Briançonnois,
le Transport dudit Dauphiné aux Rois de France, pour leurs
Fils-ainés, les Confirmations des Rois jusqu'à
Louis XVI,
heureusement regnant, & Arrêts ensuite obtenus.
Grenoble, De l'Imprimerie de J. M. Cuchet, Imp. Lib. de Mgr. le Duc
d'Orléans & de l'Assemblée provinciale de
Dauphiné, 1788, in-f° (348 x 225 mm), 120 pp.,
armoiries
(Briançon) sur la page de titre, en-tête, bandeaux.
Voir une description de cet ouvrage sur ce site : cliquez-ici.
Blason
de la page de titre
|
Pour agrandir, cliquez sur la photo |
Références (Voir : Liste des sources et références)
Sur cette charte,
on
peut consulter Briançon
à travers l'histoire, de
J.
Routier, pp. 75-97
Voir un courte synthèse sur Wkipedia : cliquez-ici.
Maignien (Catalogue) : 15027, qui
décrit l'exemplaire BMG :
V.4677
Exemplaires au CCFr :
TOULOUSE – BM : Fonds ancien 2 : Fa A 491
AVIGNON – BM : Fol. 3440 - Cat. Anonymes 1950
NANCY – BM : Fonds ancien : 200197
BMG : U.5329 et V.4677
BNF : FOL- LK2- 551 (B)